Heter det före eller innan jul? Har engelskan fler ord än svenskan? Och hur bör man avsluta ett e-brev på ett korrekt sätt? I den här boken samlar några språkkonsulter sina bästa tips för dig som är lite finsmakare på det språkliga området.

Många av artiklarna ger snabba, konkreta råd som du kan använda direkt för att göra dina texter bättre, roligare och mer stringenta. I andra artiklar får du veta intressanta fakta om språkets utveckling. Och du kommer definitivt att hitta sådant som du kan använda som samtalsämne nästa gång du ska småprata med någon.

Så här skriver Agneta Wirberg om Bästa språktipsen i Btj 12111047:

”Språktips kan en skribent aldrig få för många av. De ”bästa språktipsen” har samlats här i konkreta och lättillgängliga artiklar skrivna av nio språkkonsulter, inspirerade av frågor som ställts på Språkkonsulternas webbplats. Det som styrt urvalet har varit nyttan för läsaren. Det finns en knorr eller rekommendation som var och en kan ha nytta av i sitt skrivande. [...] En bok man kunde önska att varje skrivande person skaffade och läste.”

Läs Språktidningens recension (jpg)

Läs ett provkapitel

Pris 245 kronor (260  kronor inklusive moms). Beställ Bästa språktipsen direkt från oss.

Bättre webb med FAQ – handbok i vanliga frågor och svar

Fråga: Var kan jag lära mig att göra en FAQ-sida?

Svar: I den här boken.

Bättre webb med FAQ är en praktisk och konkret guide för hur du gör en FAQ-sida till din webbplats. FAQ står för Frequently asked questions och är en samling av frågor och svar, baserat på det som kunderna eller användarna ofta undrar. Poängen med en FAQ är att spara tid och att ge bra service. I boken får du bland annat tips på hur du

• planerar arbetet effektivt
• strukturerar frågorna och svaren
• skriver tydligt och korrekt.

Boken vänder sig till dig som skriver på webben och vill göra det enkelt för läsarna att hitta information. Oavsett om du är redaktör för en stor webbplats eller ny småföretagare hittar du här tydliga exempel och enkla strategier för att skapa eller utveckla en FAQ. Använd boken för att komma igång med din nya FAQ – det kommer både du och dina besökare att tjäna på!

Josefin Högberg och Veronica Wiman Nilsson är examinerade språkkonsulter i svenska och experter på tillgänglighet på webben. Bättre webb med FAQ är den första boken på svenska om FAQ-texter.

Läs ett provkapitel

Pris 245 kronor (260  kronor inklusive moms). Beställ Bättre webb med FAQ direkt från oss.

”Mamma! Pappa! Varifrån kommer jag? Hur blev jag till?” De flesta föräldrar bävar lite inför den frågan. Oftast kan de dock ta hjälp av beprövade fraser eller fina bilderböcker för att stilla barnets nyfikenhet. Men idag har allt fler barn kommit till på andra sätt än naturlig befruktning som inte är lika väl beskrivna i litteraturen, och oss veterligen finns det ingen bok idag som handlar om provrörsbefruktning. Därför har vi skrivit Flickan i röret – en bilderbok för barn 4-9 år som har frågor eller bara läslust.

Flickan i röret vänder sig alltså till barn i åldern 4-9. Den ska på ett lekfullt sätt ge svar på frågan hur ett barn kan bli till, utan att göra anspråk på att vara heltäckande eller exakt. Illustrationerna i färg skildrar det lilla äggets tillvaro, men parallellt finns svartvita teckningar som skildrar föräldrarnas tillvaro på utsidan. På så sätt kan även den vuxne läsaren relatera till innehållet.

Vi som har skrivit och illustrerat boken är etablerade författare och illustratörer. Helena Englund Hjalmarsson har tidigare skrivit Tillgängliga webbplaster i praktiken, Klarspråk på nätet, som blivit översatt till danska, samt Meganyttig trio. Karin Guldbrand har tidigare gett ut Företagets skrivhandbok, Klarspråk på nätet och Meganyttig trio. Och Solveig Hellmark, vår fantastiska illustratör har tidigare illustrerat många böcker för barn, bland annat Den svarta ejderungen, av Catharina Ingelman-Sundberg, En varghund i familjen, av Inger Wikström-Lindgren, Den lilla gröna, av Eva Robild, Vem har spillt här? Av Maria Söderberg. Dessutom har hon skrivit och illustrerat Titta det växer, som också blivit översatt till norska.

Boken beräknas komma ut hösten 2012.

Skolor, kommuner, företag, ideella organisationer, myndigheter – ja alla vill dra nytta av den möjlighet till kommunikation som de sociala medierna erbjuder. Men  hur ska man skriva för att hålla en ton som passar i den informella situationen utan att förlora det vuxna och korrekta? Och utan att förtroendet för din organisation rubbas? Boken ger dig handfast vägledning i ett tonläge som är korrekt och personligt. Du får konkreta tips om vilka ämnen du kan ta upp, vad lagen säger om vissa yttranden och vad du kan ha för nytta av olika kanaler.

Författarna Helena Englund Hjalmarsson och Ingrid Herbert är båda examinerade språkkonsulter och har lång erfarenhet av olika sociala kanaler. Framför allt tar de upp Facebook, Twitter, Linkedin, Wikipedia och blogg, men du kan dra paralleller till i stort sett alla kanaler i det sociala mediebruset.

Boken kommer under april/maj 2012.

Om du någon gång tyckt att det är problematiskt när du måste kommunicera med danskar och norrmän på jobbet eller privat, så är det här boken för dig. Den ger användbara tips och råd oavsett om du som svensk jobbar i Danmark eller Norge, eller bara är nyfiken på danska och norska. Här får du veta det viktigaste när det gäller våra skandinaviska grannspråk och lära dig ord att se upp med.

Snacka skandinaviska pekar också ut några kulturella skillnader som är bra att känna till. Du kan till exempel sluta att undra varför dina norska vänner skruvar på sig när du använder ordet pula, och varför din danska kollega inte hänger på när du vill gå och fika?

Boken är skriven av Birgitta Lindgren och Anitha Havaas, båda med lång erfarenhet av skandinavisk kommunikation. Birgitta har arbetat med nordiskt språksamarbete i snart 40 år och Anitha, som flyttade från Norge till Sverige som ung, vet hur det känns att möta ett grannspråk i vardagen.